VOB is the container on a video DVD, holding MPEG-2 video, audio, and subtitles, and it may be encrypted.
Ümumi İstifadələr
DVD video
Movie storage
Disc authoring
VOB Çevirmə haqqında tez-tez verilən suallar
VOB fayl nədir?
+
VOB (Video Object) is the container format for DVD-Video media.
MPEG proqram axını nədir və niyə mənim faylım birdir?
+
Bu, kompüterdə redaktə edilməyəcək, sabit funksiyalı avadanlıq tərəfindən real vaxtda dekoded edilə bilən bir multipleksdir. Səs və video paketləri vaxt göstəriciləri ilə bir-birinə qarışdırılır ki, set-top box axının hər yerindən oynamağa başlaya bilsin, indekssiz və bütün faylları ara yaddaşda saxlamadan. Bu dizaynın səbəbi VOB məzmunun köhnə avadanlıqda səhvsiz oynaması və müasir proqramları tez-tez qarışdırmasıdır. VOB MPEG-2 video, AC-3 və ya PCM audio və DVD subpicture subtitle axınları, DVD spec tərəfindən 1 GB segmentlərə bölünmüşdür.
Diskdəki hər şey niyə VOB olaraq çıxır?
+
Disk formatı onu müəyyən etdiyi üçün. Optik diskdə video, audio və səyahətlər bu payload ətrafında standartlaşdırılmışdır ki, sabit funksiyalı oyunçu onu proqramsız dekodə edə bilsin. Diskdən çıxarılan hər şey buna görə də eranın konvensiyaları ilə - interlacing, hard ölçü məhdudiyyətləri və fayl bölünməsi daxil olmaqla - bura daxil olur. VOB hər DVD-nin VIDEO_TS qovluğunda tapılan Video Obyekt konteyneridir - DVD-yə xüsusi navigasiya məlumatları əlavə edilmiş MPEG-2 proqram axını.
Nə üçün brauzer VOB faylını oynatmır?
+
Səyyahlar qısa format siyahısı üçün dekoder göndərir və VOB bu siyahıda yoxdur - lisenziyası, icazə verdiyi kodek növü, ya da sadəcə olaraq yaşının onu kənara çəkməsi. Fayl zədələnməyib və masaüstü oynatıcı onu açacaq, lakin səhifəyə etdiyiniz heç bir şey səyyahın onu göstərməsini təmin etməyəcək. Veb-native konteynerə çevirmək tək etibarlı yoldur. VOB fayllar arasında bölünür, CSS-lə şifrələnmiş ola bilər və ümumi məqsədli oyunçuları qarışdıran navigasiya paketlərini daşıyır.
Niyə mənim VOB videom hərəkət edən hər şeydə çubuq xətti göstərir?
+
Çünki bu interlaceddir. Bu formatda olan məzmun hər bir kadr saniyənin beşinci hissəsindən fərqli iki yarım hündürlük sahəsi olaraq saxlanılan yayım və DVD dövründən gəlir. Progressiv ekran hər ikisini bir anda göstərir, buna görə də iki ekspozisiya arasında hərəkət üfüqi bir şəkil kimi görünür. Konvertasiya zamanı deinterlacing sahələri bütün kadrlara bağlayır və artefakt yaxşıca yox olur.
VOB qeydlərim niyə nömrəli hissələrə bölünür?
+
Bir format səviyyəsi üst həddi, qeydedicidə bir səhv deyil. VOB uzun və ya yüksək bit sürəti materialının doğrudan daxil olduğu praktik tək fayl həddi var, buna görə də qeyd proqramı indeksləşdirə bilmədiyi fayl yaratmaq əvəzinə qeydi parçalayır. Bu həddi olmayan bir konteynerə çevirmək parçaların tək davamlı videoya yenidən birləşməsini təmin edir, bu da insanların bu formatı dəyişdirməsinin əsl səbəbidir.
VOB telefonda ya da TV-də batareyanı boşaltmadan oynadıla bilərmi?
+
Əsasən, hə, çünki telefonlar, tabletlər və televizorlar bu növ paylayıcı yükləri əsas prosessorda deyil, xüsusi silisiumda dekodirirlər. Bu iki saat oynanan video ilə qurğuya istilik verərək onu qırx dəqiqədə boşaltmaqla video arasındakı fərqdir. Formatın aşağı düşdüyü yer dekodirmə deyil, tətbiq dəstəklənməsidir - kodek yaxşıdır, wrapper isə galeri tətbiqinin rədd edə biləcəyi şeydir.
Yeni faylları VOB olaraq qeyd etməliyəm?
+
Yalnız aşağıda bir şey tələb etdikdə. Bu format hələ də açılır və problem yaradan arxivin çevirilməsi üçün sürətli bir şey yoxdur, amma bu artıq alət və ya effektivlik üçün deyil. Yeni bir şey üçün, hazırkı format əlavə bir şey tələb etmir və bir neçə il sonra bu sualın növbəti mərhələsini qaçır.
VOB içindəki altyazılar seçilə bilər, yoxsa şəklə yazılmalıdır?
+
Əgər düzgün əlavə edilmişsə, seçilə bilər. VOB video ilə yanaşı öz subtitrlərini də daşıyır, buna görə də izləyici dilləri dəyişə bilər, onları söndürə bilər, ya da onları dəstəkləyən pleyerdə yenidən tərtib edə bilər. İçəridə yandırılmış subtitrlər də mümkündür - onlar çərçivədə sadəcə piksellərdir - amma onlar daimidir və konteyner real şeyi dəstəklədiyi zaman onları seçmək üçün az səbəb var.
Bir VOB fayl bir neçə səs çərçivəsini saxlaya bilərmi?
+
Bəli - orijinal dil qarışığı, dublaj və şərhlər eyni faylda ola bilər və oynatıcı onları dəyişə bilər. İki xəbərdarlıq: bir çox telefon və televiziya oynatıcıları yalnız ilk çərçivəni göstərə bilər, lakin çoxlu çərçivə var və çoxlu çərçivə dəstəkləmədiyi formata çevirmə bir çərçivəni saxlayır və qalanlarını atır. İstəydiyiniz çərçivəni çevirmədən əvvəl seç, sonradan hansısının sağ qaldığını öyrənmək əvəzinə. VOB bütün DVD payload qoruyur - çoxlu bucaqlar, çoxlu audio dilləri və subtitle tracks hamısı onun içində yaşayır.
VOB fəsilə işarələrini saxlayırmı?
+
Bu belədir - fəsillər konteyner metaməlumatında yaşayır, buna görə uzun bir qeydi irəliləmə çubuğunu sıxışdırmaq əvəzinə hissə-hissə gəzmək olar. Onlar başqa fəsil-aydın formata yenidən ötürüləndə sağ qalırlar və onları qoymaq üçün yer olmayan format tərəfindən səssizcə atılırlar. Əgər fəsillər əhəmiyyətli olsa, bu, nəticə formatını seçdikdən sonra deyil, əvvəlcə yoxlanmaq dəyər.
VOB istifadəsi patent lisenziyası tələb edir?
+
Siz üçün deyil. Bu kodeklər patentlər tərəfindən qorunur və lisenziyası dekoderləri göndərən insanlar tərəfindən - telefon, brauzer, əməliyyat sistemi - fayl sizə çatmadan əvvəl müəyyən edilir. Bu formatın hər yerdə hardware'de olması və royaltisiz alternativlərin mövcud olması səbəbidir, və bu formatın mövcud olan faylları çevirməkdə heç bir şey dəyişdirmədiyini göstərir.
