Yes: פֿרײַע חשבוןן באַהאַנדלען אוודיאָ ביז צו 15 MB אַ טעקע, װאָס איז מיט אַ נאָרמאַלן בילדצעלן־רײַט אַ סך שעה פֿון מאַטעריאַל; ffmpeg װײַזט די קאָדירונג און אָפּקאָדירונג, פּונקט װי עס וואָלט געווען אױף אַ עקראַנפֿלאַך. That is the most generous cap on the site after video, and audio work rarely runs into it.
No. Adjust OGG Volume is free without an account, and nothing is added to the audio. The upload and the result are deleted automatically about 24 hours after the job, which leaves time to download the result.