MOBI is the older Kindle format, superseded by AZW3 and retired by Amazon for new sideloaded books.
Агульнае выкарыстанне
Reading eBooks on Kindle
Mobile reading
eBook distribution
MOBI Частыя пытанні па канверсіі
Што такое файл MOBI?
+
MOBI (Mobipocket) is an eBook format originally designed for Mobipocket Reader and Amazon Kindle devices.
Ці магу я прачытаць MOBI кнігу на не Kindle?
+
Толькі пасля пераўтварэння. MOBI - уласны фармат Amazon, і падтрымка за межамі яго праграм і прылад неадназначная, таму перамяшчэнне кнігі на Kobo, Apple або чытач агульнай мэты значыць пераўтварэнне ў першую чаргу. Купля ў краме - гэта выключэнне, якое спыняе ўвесь працэс: калі файл мае Amazon DRM, ніхто з канвэртараў не можа адкрыць яго тут ці дзе-небудзь яшчэ. Amazon перастаў прымаць MOBI для новых выданняў у 2022 годзе, і фармат не можа выказваць сучасны CSS, убудаваныя шрыфты або фіксаваную раскладку.
Чаму купленыя рэчы прыходзяць як MOBI?
+
Паколькі фармат - гэта ўласная ўпакоўка для пастаўкі ў краму, звязаная з яго праграмамі і, для платнага зместу, з вашым рахункам. Гэта робіць яго зручным унутры гэтай экасістэмы і нязручным за яе межамі. Файл, які не заблакаваны рахункам, пераўтворыцца па звычайным парадку; забяспечаныя файлы не могуць быць адкрытыя любым канвертарам, што з' яўляецца мэтанакіраванай уласцівасцю фармату, а не абмежаваннем. MOBI — фармат Mobipocket, набыты Amazon у 2005 годзе і выкарыстоўваецца як арыгінальны фармат Kindle.
Чаму мой куплены MOBI адмаўляецца пераўтварацца?
+
Бо ён зашыфравана. Купленая ў краме MOBI заблакаваная для рахунку, і файл, які пераўтваральнік бачыць, - гэта шыфраваная кніга, а не кніга - няма чаго чытаць, пакуль праграма крама не расшыфруе яго для свайго чытача. Выдаленне гэтай абароны з' яўляецца законнай шэрай зонай у многіх краінах і не з' яўляецца тым, што робіць гэты сайт. Файл, які вы стварылі самі, або загружаны без DRM, пераўтворыцца звычайна.
Ці будзе змест захаваны пасля пераўтварэння MOBI?
+
Так, калі ў мэты ёсць месца для яго. Фарматы электронных кніг захоўваюць навігацыі як рэальную структуру - спіс анкераў у раздзелах, якія чытач ператварае ў меню пераходаў - і якія пераносяцца паміж імі. Экспорт з фіксаванай раскладкай ператварае іх у закладкі, а экспарт у звычайны тэкст губляе іх разам з усімі астатнімі структурнымі элементамі. Самі раздзелы перажываюць усе тры.
Што калі мой MOBI - гэта сканаваны, а не рэальны тэкст?
+
Нішто не можа прачытаць яе, пакуль не будзе выканана OCR. Сканаваная старонка - гэта малюнак слоў: яна выглядае добра, і пошук, капіяванне або пераўтварэнне ў рэдагаваны дакумент вяртаецца пустым. Аптычнае вызначэнне сімвалаў дадае рэальны тэкставы пласт над малюнкам, пасля чаго словы можна вылучыць і пераўтварэнне стварае рэальны дакумент замест абгорткі вакол фота.
Ці застанецца малюнак вокладкі пры пераўтварэнні MOBI?
+
Гэта значыць, калі кніга запісвае малюнак як вокладку, а не проста малюнак на першай старонцы. Гэтае адрозненне тлумачыць, чаму пераўтвораная кніга часам паказвае пустыя месцы ў бібліятэцы: малюнак застаецца ў файле, але не пазначана як вокладка, таму праграма чытання нічога не паказвае. Гэта метададзеныя, а не змест, і яго можна ўсталяваць пасля без дакранання да тэксту.
Ці мае MOBI фіксаваныя старонкі?
+
Не - змест перамяшчаецца, і старонкі з' яўляюцца толькі тады, калі штосьці вырашае памер старонкі. Змяніце шрыфт, палі або экран, і нумарацыя старонак зменіцца з ім. Таму спасылкі на старонкі з MOBI ненадзейныя, і таму пераўтварэнне ў фармат з фіксаванай раскладкай з' яўляецца крокам, які робіць нумары старонак значнымі.
Ці варта захоўваць новыя файлы як MOBI?
+
Толькі калі штосьці ў працэсе распрацоўкі патрабуе гэтага. Гэты фармат адкрываецца, і не існуе неабходнасці пераўтвараць архіў, які не выклікае праблем, але гэта ўжо не тое, што трэба для эфектыўнасці і эфектыўнасці. Для чагосьці новага, бягучы фармат не каштуе дадаткова і пазбаўляе вас наступнага круга гэтага пытання праз некалькі гадоў.
Ці можна выкарыстоўваць MOBI за межамі экасістэмы Amazon?
+
Часткова. Сам фармат дакумэнтаваны дастаткова добра, каб некалькі чытачоў і інструментаў канверсіі маглі яго апрацоўваць, таму файл без DRM перамяшчаецца добра. Усё, што купляецца ў краме, - гэта іншае пытанне - ён зашыфравана супраць вашага рахунку і не можа быць адкрыты ніякімі інструментамі трэціх бакоў, што з' яўляецца не памылкай, а ідэальным рашэннем.
Ці магу я пераўтварыць цэлую тэчку з MOBI файлаў за адзін раз?
+
З рахункам, так - перацягніце іх разам і яны будуць у чарзе як адно заданне, а не апрацоўвацца па адным, з тымі ж наладамі, якія прымяняюцца да пакета і вынікі вяртаюцца разам. Бясплатныя пераўтварэнні выконваюцца на адным файле за раз (інструменты аб' яднання патрабуюць двух); платны план адчыняе пакетную апрацоўку і большы абмежаванне на файл, што робіць пераўтварэнне цэлага архіва практычным.
Што будзе з маім файлам MOBI пасля пераўтварэння?
+
Гэтая запіска выдаляецца. Запіска і пераўтвораны вынік застаюцца на серверы толькі тады, калі яны патрэбныя заданні, і выдаляюцца аўтаматычна. Перадача адбываецца праз HTTPS у абодвух кірунках. Ніхто не чытае змест, нічога не індэксуецца і нічога не перадаецца нікому. Калі вы не хочаце чакаць аўтаматычнага выдалення, закрыццё запіскі выдаляе файлы адразу.
