Yes — audio is re-muxed (when MP4 and AV1 share an audio codec) or re-encoded to AAC / Opus / Vorbis depending on what the AV1 container supports. Multi-track audio (commentary, alternate languages) is preserved.
Ndingagcina i-framerate yokuqala xa ndiguqula i-MP4 iye kwi-AV1?