ווי קען איך באַקומען די בעסטער OCR רעזולטאט פֿון מײַן PNG?
+
Scan or photograph at 300 DPI or better, keep the page flat and square to the camera, light it evenly, and avoid heavy compression. Because PNG איז אַ ניט־לױפֿערדיקע DEFLATE מיט אַ פֿול־8־ביט אַלפֿאַ־קאַנאַל און אַן אָפּצאָל־16־ביט טיף, אַזוי עס װעט קײן מאָל ניט פֿאַרשטאַרבן אױף דער אױסװײַזונג, אָבער װעט זיך גרעסער מאַכן אױף דעם בילד־אינפֿאָרמאַציע, a source saved at low quality has compression artefacts around every letter, and the recogniser reads those as part of the glyph.
וואָס שפּראַכן קענען ווערן דערקענט?
+
אַלע די הויפּט־לאַטינישע שפּראַכן און אויך קיריליש, גריכיש, אראבער, הײַבעריש, שפּאַניש, יאַפּאַניש און קאָרעיִש. זאָגן דעם איבערזעצער װאָס פֿאַר שפּראַך צו דערוואַרטן — דער דערקענער ניצט אַ שפּראַך־מאָדל, און דער רעכטער פֿאַרבעסערט די ריכטיקקײט פֿון די אַמביציעס שריפֿטצײכן
װעט די בילד־קוואַליטעט װײַטער װײַטער זײַן אין די DOC?
+
The embedded picture is inserted at its original resolution and only scaled for display. Because DOC איז דער אַלטע וואָרט־באַציִענדיקער פֿאָרמאַטירונג פֿון איידער 2007, נאָך אַלץ פּראָסט אין אַרכיוון און נאָך אַלץ לייענלעך אין אַלע וואָרט־פּראָסעסער, the document may recompress on save depending on the application settings, which is why a very large photo can look slightly softer after a round trip.
קען איך רעדאַגירן דעם רעזולטאט נאָך?
+
יָא — דער אַרײַנשרײַב איז אַ נאָרמאַלער DOC װאָס װעט אױפֿהײבן אין װעלכע װײַז־רעדאַקטאָר אױף דער װעלט. דאָס איז דער סיבה פֿון דער איבערזעצונג: צו װײַזן אַ פּשוטע בילד פֿון אַ בלעטערער אין עפּעס װאָס דו קענסט פֿאַרקערט, איבער־סטרוקטורירט און אױסצונוצן
