Cam 1: Llwythwch eich EPUB ffeiliau gan ddefnyddio'r botwm uchod neu drwy lusgo a gollwng.
Cam 2: Cliciwch y botwm 'Trosi' i ddechrau'r trosi.
Cam 3: Lawrlwythwch eich ffeil wedi'i throsi CBZ ffeiliau
EPUB i CBZ Cwestiynau Cyffredin Trosi
Pam mae angen i mi drosi EPUB i CBZ?
+
Cydnawsedd dyfeisiau, bron bob amser. XHTML ail-lawrlwythadwy yw EPUB mewn zip - mae'r testun yn ail-leoli i unrhyw led sgrin, felly mae darllenwyr e-bost yn ei hoffi, tra bod CBZ yw archif ZIP syml o ddelweddau tudalennau y dangosir darllenwyr comics ynddynt yn ôl trefn enwau ffeiliau — felly mae'r trawsnewid yn bodoli i gael llyfr sydd gennych chi ar y darllenydd rydych chi'n ei ddefnyddio.
A ddylai ansawdd y testun gael ei effeithio?
+
Na. Mae' r ddau ochr yn cadw testun gwir, felly dyma ail- becynnu strwythurol yn hytrach na ail- amgodio. Mae pob gair yn cyrraedd yn ddi- rwystr; dim ond y cynhwysydd a' i ieithwedd marcio sy' n newid.
A yw'r tabl cynnwys yn goroesi?
+
Ie — mae strwythur a llywio'r pennod yn cael eu hadnewyddu yn y cynllun ei hun gan y fformat CBZ, felly mae tapio drwy bennodau yn gweithio fel cyn. Dyma un o'r rhannau sy'n werth ei wirio ar ôl trawsnewid, gan mai'r diffyg e-lyfr mwyaf cyffredin yw cynnwys wedi torri.
Beth sy'n digwydd i'r cylchgrawn?
+
Mae'r ddelwedd cylchdro yn cael ei chludo a'i chofrestru fel y cylchdro yn y CBZ, felly mae'n ymddangos yn gywir yn y llyfrgell ddyfais yn hytrach na ymddangos fel tudalen gyntaf y llyfr.
A fydd fy amlygu, llyfrnodau a lleoliad darllen yn cael eu trosglwyddo?
+
Na - mae'r rhain yn byw yn cronfa ddata eich rhaglen darllenydd eich hun, wedi'u cysylltu â'i gopi o'r llyfr, nid y tu mewn i'r ffeil. Mae trawsnewid yn creu ffeil newydd, a'r ddyfais yn ei drin fel llyfr newydd yn dechrau o dudalen gyntaf.
A all hi dynnu DRM o lyfr a brynwyd?
+
Na. Ni ellir agor ffeiliau sydd wedi'u diogelu gan DRM a bydd yn methu gyda gwall. Mae hyn yn trosi ffeiliau heb eu diogelu a llyfrau DRM-free yn unig.
A ddylid trosglwyddo'r wynebfathau a'r arddull mewnadeiladedig?
+
Trosglwyddo ffontiau mewnadeiladedig a CSS lle mae' r cyrchfan yn eu cynnal. Fformatau efo model arddull symlach yn llyfnhau' r dyluniad i' w gydwerth agosaf - caiff y testun a' r strwythur eu cadw o hyd, hyd yn oed pan nad yw' r sgleinio gweledol yn digwydd.
Beth am nodiadau troedyn a chysylltiadau mewnol?
+
Mae troeonnodau cysylltiedig a throeonnodau mewnol yn cael eu hail-mapio i'r CBZ cyfwerth a maent yn parhau i weithio. Mae cysylltiadau gwe allanol yn cael eu cadw fel y maent.
A drinnir llyfrau gydag arddull gadarn?
+
Teitlau cynllun-gosod-gosod - comics, llyfrau plant, llawlyfrau technegol gyda gosod cywir - yn trawsnewid orau i fformatau sy'n cynnal cynllun-gosod-gosod hefyd. Bydd trawsnewid llyfr cynllun-gosod-gosod i fformat ail-fliw yn unig yn aildrefnu'r dudalen, ac mae hynny'n naturiol, nid nam.
A yw'r metadata yn dal yn gywir?
+
Mae teitl, awdur, cyfres, cyhoeddwr, iaith a disgrifiad yn cael eu trosglwyddo i sicrhau bod y llyfr yn cael ei lwytho'n gywir i'ch llyfrgell. Mae metadata cywir yn fwy pwysig na'i ymddangosiad: dyma sut mae'r ddyfais yn trefnu, chwilio a grwpio'ch casgliad.
A allaf drosi fy llyfrgell gyfan mewn un tro?
+
Ie - lanlwytho'r batch a throsi pob llyfr yn annibynnol, gan gadw ei metadata a'i strwythur ei hun.
A yw fy llyfrgell yn breifat?
+
Ie — caiff lawrlwythiadau eu prosesu mewn gweithwyr annibynnol a'u dileu o fewn munudau. Ni chaiff arferion darllen a llyfrgelloedd personol eu cadw, eu hadolygu na'u proffiliau. Gweler /privacy/.
