Mohato oa 1: Kenya ea hau EPUB difaele o sebedisa konopo e ka hodimo kapa ka ho hula le ho dihela.
Mohato oa 2: Tobetsa konopo ea 'Convert' ho qala phetoho.
Mohato oa 3: Khoasolla sesebelisoa sa hau se fetotsoeng CBZ lifaele
EPUB ho CBZ Lipotso Tse Botsoang Khafetsa Mabapi le Phetoho
Ke hobane'ng ha ke hloka ho fetola EPUB ho CBZ?
+
Device compatibility, almost always. EPUB ke XHTML e ka fetoloang ka zip — mongolo o fetoloa ho ea ka bophara ba skrine efe kapa efe, ka hona babali ba e-book ba e rata, while CBZ ke archive ea ZIP ea litšoantšo tsa leqephe le bonts'ang balateli ba comic ka ho hlophisa lebitso la faele — so the conversion exists to get a book you own onto the reader you actually use.
Na boleng ba mongolo bo ama?
+
Ha ho joalo. Libaka tse peli li boloka mongolo oa sebele, ka hona sena ke ho khutlisa ho hlophisoa ho feta ho khutlisa ho ngolisoa. Mohlala o mong le o mong o fihla o sa senyehe; ke mohala oa ho boloka le moelelo oa ho ngolisa feela o fetoha.
Na tafole ea litaba e tla phela?
+
Ha ho joalo - moralo oa leqepheng le ho tsamaea li entsoe ka mokhoa oa CBZ oa mofuta oa eona, ka hona ho tobetsa ka leqepheng le sebetsa joalo ka pele. Sena ke e 'ngoe ea likarolo tse ngata tse lokelang ho hloloheloa ka mor'a ho fetoloa, kaha ToC e senyehileng ke bothata bo tloaelehileng ka ho fetisisa ba ebook.
Na ho tla etsahala eng ka sekoahelo?
+
Setšoantšo sa lebokose se romelloa kahare'me se ngolisoa e le lebokose ka CBZ, ka hona se bonts'oa ka nepo ka lebokoseng la lisebelisoa ho fapana le ho hlaha e le lebokose le le leng la buka.
Na ho tla fetoloa ho bonts'a, libuka-k'hamera le sebaka sa ho bala?
+
Ha ho joalo — li lula ka har'a database ea hau ea ho bala, li hokahantsoe le kopano ea eona ea buka, eseng ka har'a faele. Ho fetola ho hlahisa faele e ncha,'me sesebelisoa se e tšoaea e le buka e ncha e qalang ho leqepheng la pele.
Na e ka tlosa DRM ho buka e rekiloeng?
+
Ha ho joalo. Lifaele tse bolokiloeng ka DRM ha li ka lokolloa'me li tla hloleha ka bothata. Sena se fetolela lifaele tse sa bolokiloeng le libuka tse sa bolokiloeng ka DRM feela.
Na lifonti tse embedded le ho hlophisa li ka fetisoa?
+
Lifonti tse embedded le CSS li fetisetsoa moo sepheo se li tšehetsang. Li-formats tse nang le moralo o bonolo oa ho etsa li-style li tlosa moralo ho ea ho e tšoanang e haufi - mongolo le sebopeho li lula li bolokiloe leha ho le joalo ha ho na ho hlaka ha ho shebahala.
Na ka li-footnotes le li-link tsa kahare?
+
Litlhaku tsa tlase tse hokahantsoeng le litlhaku tsa kahare li fetoloa ho CBZ e tšoanang'me li tsoela pele ho sebetsa. Li-link tsa webosaeteng tsa kantle li bolokiloe joalo ka ha li le.
Na libuka tsa ho beha li hlophisitsoe?
+
Lihlooho tsa ho hlophisa tse sa fetoheng - libuka tsa lipale tsa boitšoaro, libuka tsa bana, libuka tsa litsebi tse nang le sebaka se nepahetseng - li fetoloa ka ho fetisisa ho li-format tse tšehetsang ho hlophisa se sa fetoheng. Ho fetolela buka ea ho hlophisa se sa fetoheng ho ea ho li-format tse ka fetoloang ka botlalo ho tla fetola ho hlophisa leqepheng,'me sena ke se kahare, ha se bug.
Na metadata e lula e nepahetse?
+
Mofuta, moqapi, lihlooho, moqapi, puo le tlhaiso-leseling e fanoa ho etsa hore buka e be lefapha la hau la libuka ka ho nepahetseng. Metadata e nepahetseng e bohlokoa ho feta kamoo e shebahalang kateng: ke ka hona sesebelisoa se hlophisang, se batlang le ho kopanya litokomane tsa hau.
Na ke ka fetola lethathamo la ka la libuka ka nako e le 'ngoe?
+
Ha ho joalo — kenya batch le buka e 'ngoe le e' ngoe e fetoloa ka ho khetheha, ho boloka metadata le sebopeho sa eona.
Na lethathamo la ka le khethehile?
+
Ea — ho kenya ho etsoa ka ho khetheha ho bahlahisi ba khethehileng'me ho tlosoa ka metsotsoana. Litakatso tsa ho bala le libuka tsa motho ka mong ha li bolokehe, li hlahlojoe kapa li hlahlojoa. Bona /privacy/.
